Una jugadora estadounidense de voleibol playa nunca imaginó que recibiría una oleada de críticas en su “blog” particular después de haber descrito con términos muy duros la situación en Río de Janeiro.

La jugadora Angie Akers había escrito en su diario electrónico que Río es una ciudad llena de “favelas” (chabolas), donde el agua de los ríos es negra, hay “vacas muertas” en las orillas, en las que cerdos y otros animales beben agua sucia.

“Es terrible”, comentó la voleibolista sin pensar en las consecuencias de lo que escribía, ya que recibió numerosas quejas de lectores brasileños.

Arrepentida, Akers creó una nueva página y pidió disculpas a los brasileños.

“Mis disculpas a los ciudadanos de Río de Janeiro”, escribió en el nuevo “blog”, donde afirmó que no fue su intención ofender a nadie, al tiempo que subrayó que respeta y admira la pasión y el amor que los brasileños tienen por su país.

Angie y su compañera Brooke Niles Hanson perdieron en los cuartos de final ante las mexicanas Candelas y García, por 2-0.

ésta es la segunda vez que un miembro de la delegación estadounidense a los Panamericanos se ve obligado a pedir disculpas por comentarios que los brasileños juzgaron ofensivos.

El pasado día 7, el Comité Olímpico de Estados Unidos (USOC) se disculpó con la organización de los Panamericanos, después de la polémica causada por uno de sus funcionarios, que escribió en una pizarra “Bienvenidos al Congo”.

El mensaje escrito en inglés (“Welcome to the Congo”) sorprendió a quienes visitaron la oficina del USOC en el centro de prensa de los Juegos Panamericanos y fue motivo de una amplia fotografía de portada en el diario “O Globo”, uno de los de mayor circulación en el país.

El responsable de prensa de la delegación estadounidense en los juegos, Kevin Neuendorf, intentó explicar que aludía con ello al calor en Río de Janeiro, que esos días tuvo una temperatura media de 22 grados.

Según informó USOC en un comunicado, el funcionario fue expulsado de la delegación por su “lamentable acción”.

USOC manifestó sus “más profundas disculpas al pueblo de Brasil y de Río de Janeiro” y expresó su agradecimiento por la calurosa bienvenida brindada a la delegación estadounidense.

Enlace | Angie Akers?(Blog de Angie Akers cerrado al público)

Fuente | Los Tiempos

Esta entrada fue publicada el Sábado, julio 28th, 2007 a las 16:51 y fue enviada a Actualidad. Usted puede seguir cualquier respuesta a esta entrada atraves del RSS 2.0 feed. Ud. puede responder, o trackback desde su propio Sitio Web.